伴

Onハン han、バン ban

Kunともな.う tomonau

Urutan coretan · 7 coretan

menyertai, teman

consort, accompany, bring with, companion

Kata majemuk dengan 伴

伴うともなう tomonau menyertai, disertai v-u, intransitif

伴奏ばんそう bansou iringan musik n, v-suru, intransitif

同伴どうはん douhan menemani, didampingi n, v-suru, transitif, intransitif

台風たいふうの接近せっきんに伴ともない交通こうつう機関きかんに影響えいきょうが出で始はじめておりますが、本日ほんじつのミーティングは予定よてい通どおり行おこなわれますでしょうか？

Seiring mendekatnya topan, transportasi umum mulai terdampak; apakah rapat hari ini tetap dilaksanakan sesuai jadwal?

The approaching typhoon has started affecting transportation, so is today's meeting still likely to proceed as scheduled?

戦争せんそうには悲惨ひさんと悲かなしみが伴ともなう。

Perang disertai kesengsaraan dan kesedihan.

Misery and sorrow accompany war.